사랑이 넘치는 한 해가 되기를 바라며
이철주
540


사랑은 언제나 오래 참고
Love is patient

사랑은 언제나 온유하며
Love is kind

사랑은 시기하지 않으며
Love does not envy

자랑도 교만도 아니하며
It does not boast,it is not proud

사랑은 무례히 행하지 않고
Love is not rude

자기의 유익을 구하지 않고
It is not self-seeking

사랑은 성내지 아니하며
Love is not easily angered

진리와 함께 기뻐하네
It rejoices with the truth

사랑은 모든 것 감싸주고
Love forgive everything

바라고 믿고 참아내며
It hopes, trusts, protects

사랑은 영원토록 변함 없네
Love doesn't change forever

믿음과 소망과 사랑은
Faith, hope, love will remain

이세상 끝까지 영원하며
forever to the end of the world

믿음과 소망과 사랑중에
among faith, hope, and love

그중에 제일은 사랑이라
the greatest is love

그중에 제일은 사랑이라
the greatest is love



ㅡ고린도 전서 13장

.......................................................................................................


지나친 욕심을 버리고 베풀며 살아가면..


하루...그리고 또 하루를 살며

부족함이 많은 인간 이기에
더 바라고 더 갖기를 원하는
욕망의 욕심은 끝이 없는 듯 합니다..

어느 하나를 절실히 원하다
소유하게 되면 그 얻은 것에
감사하는 마음은 짧은 여운으로
자리하고 또 다른 하나를 원하고
더 많이 바라게 되는 것 같습니다.

우리의 욕심은 그렇듯 채워지지
않는 잔 인가 봅니다.

갖고 있을 때는 소중함을 모릅니다.
잃고 나서야 비로소 얼마나
소중했는지를 깨닫게 됩니다.

현명한 사람은 후에 일을
미리 생각하고 대비하여
언제나 감사하는
마음을 잃지 않으려 하고
변함없는 마음 자세로
끊임없이 노력 합니다.

가진 것을 잃었을 때 깨닫는
소중함은 이미 늦게 되니까요.

아쉽게도 우리는 그것을
이미 알고는 있으나
가슴으로 진정 깨닫지는
못하고 사는 듯 싶습니다.

그렇기에 같은 아픔과 후회를
반복하며 살아가나 봅니다.

가졌을 때 베푸는
실습을 해야겠습니다.
작은 것으로 시작하면
점점 더 크게 베풀수 있는
용기가 생깁니다.

베푸는 자의 즐거운 마음과
받는 분의 감사하는 마음이
우리주위에 넘쳐 흐르면
행복의 아름다운 무지개가
찬란하게 빛납니다.

지나친 욕심을 버리는
연습을 해야겠습니다.
그렇게 마음을
비우고 베푸는 연습을 해야 겠습니다.

아직 내게 주어진 시간들이
언제 끝날지도 모르지만

지금부터 라는 마음으로
그렇게 하나하나
만들어 가는 연습을 해야 겠습니다.

같은 아픔과 후회의 반복된
삶을 살지 않기를 바라는 마음에서...

- 좋은글 중에서 -



list
송병석 2004-01-27 09:24:05
올 한해 도반님들과 하늘의 뜻을 배우고 실천하는 귀중한 시간이 되시길 기원합니다.